高校学术不端论文查重检测系统多语种、图文、抄袭查重系统
和有道词典笔学习日语的第45天，今天的语法比较简单，但是翻译练习就有点难了，看来还要多多增加词汇量。
で:格助词，表示手段，方式，方法，材料等。可译为：“用”“通过”“靠”“以”。
*テレビでニュースを見ます。
在电视看新闻
*ラジオで日本語を勉強します。
用收音机学习日语
*ナイフで肉を切ります。
用刀切肉
*はさみで紙(かみ)を切(き)ります。
用剪刀把纸剪断
累计学习日语 语法×37 单词×57
美句: 正しい時間に正しい人に出会い、それは「幸せ」って言うんだ。両方どっちが違っても、そりゃ、痛み、残念、空しい溜息のみだ。
润色版:对的时间遇到对的人，是一生幸福；对的时间遇到错的人，是一场心伤；错的时间遇到对的人 ，是一场荒芜；错的时间遇到错的人，是一声叹息。
有道直译版:在正确的时间遇见正确的人，那就是“幸福”。无论两者有何不同，那都只是痛苦、遗憾和叹息。
2020年10月7日
和有道词典笔的第45天
